Will the Military Support a Declaration of Martial Law
Will the Military Support a Declaration of Martial Law Garett Reppenhagen, Veterans for Peace, Interviewed by Bill Resnick August 27, 2020 Recently, Veterans for Peace issued a statement condemning the deployment of troops in the U.S.:   “Veterans For Peace condemns the inflammatory statements of Dona
Ernest Mandel et l’écosocialisme
  Ernest Mandel et l’écosocialisme   par Michael Löwy* La préoccupation de l'environnement apparaît avec force dans les écrits de Mandel seulement à partir des années 1970. Elle ne figure pratiquement pas, par exemple, dans le Traité d'économie marxiste (1962). Il est vrai qu’on trou
A boot is crushing the neck of American democracy
A boot is crushing the neck of American democracy by Cornel West The fundamental question at this moment is: can the United States be reformed? Here we go again. Another black person killed by the US police. Another wave of multiracial resistance. Another cycle of race talk on the corporate media. Another displ
COVID-19: The murderous state!
COVID-19: The murderous state! by SUD Santé We are publishing this text from the SUD Santé Sociaux federation, because it reflects the reality encountered by staff in this sector in our different countries. On 17 November 2019, in the city of Wuhan, China, the coronavirus 2019 (COVID 19) appeared. On January
El activista y expreso político del franquismo Chato Galante fallece por coronavirus
El activista y expreso político del franquismo Chato Galante fallece por coronavirus Era miembro de la asociación de presos y represaliados de la dictadura franquista La Comuna y pertenecía a la Liga Comunista Revolucionaria cuando fue detenido y torturado hasta en cuatro ocasiones entre los años 1969 y 197
The Capitalist Pandemic, Coronavirus and the Economic Crisis (Part 1)
The Capitalist Pandemic, Coronavirus and the Economic Crisis (Part 1) by Eric Toussaint A public health crisis The coronavirus pandemic is a serious public health problem and the human suffering caused by the spread of this virus will be enormous. If it massively affects countries of the Global South with ver
La Lega #Hacia La Huelga Feminista - Coro de Mujeres Feministas
La Lega #HaciaLaHuelgaFeminista - Coro de Mujeres Feministas   EL DIA  8 DE MARZOHAREMOS UNA HUELGACON TODAS LAS MUJERESLA CALLE SERÁ NUESTRA ABUELAS, ESTUDIANTES HETEROS, TRANS,  BOLLERASDIVERSAS Y MIGRANTESVAMOS JUNTAS A LA HUELGA O LI OLI OLÁ……..LA HUELGA VENCERÁES LA HUELGA FEMINIS
Thirteen theses on the imminent ecological catastrophe and the (revolutionary) means of averting it
Thirteen theses on the imminent ecological catastrophe and the (revolutionary) means of averting it  by Michael Löwy* I. The ecological crisis is already the most important social and political question of the 21st century, and will become even more so in the coming months and years. The future of the plan
Megafires in Australia: a climate tipping point, live
Megafires in Australia: a climate tipping point, live by TANURO Daniel The expression ‘tipping point’ refers to the point when a system passes from one system of equilibrium to another, the point where it is no longer possible to prevent accumulated quantitative changes from causing a qualitative change
Δεκέμβρης 2019 - Η ζωή στη Γαλλία της μεγάλης ταξικής αναμέτρησης (Επειδή τα δικά μας και τα διεθνή ΜΜΕ δεν λένε λέξη)
Δεκέμβρης 2019 - Η ζωή στη Γαλλία της μεγάλης ταξικής αναμέτρησης (Επειδή τα δικά μας και τα διεθνή ΜΜΕ δεν λένε λέξη)   Μέρα με τη μέρα, η απεργία, οι διαδηλώσεις, η αυτοορ
Olivier Besancenot :
Olivier Besancenot : "C'est peut être une grande page de l'histoire sociale et politique qui est en train de s’écrire..." "Il faudra généraliser le mouvement, saturer la société  de telle manière par le nombre qu'on arrive à régler l'affaire en quelques jours" - “Il vaut mieux quelques jours de
NPA: Vers une grève politique contre Macron et son monde!
NPA: Vers une grève politique contre Macron et son monde! Que la journée de grève du jeudi 5 décembre se traduise par un blocage du pays à un niveau que l’on n’avait pas vu depuis novembre-décembre 1995 est une quasi-certitude. Ce que nous ne savons pas encore, c’est à quel point ce succès de la gr
NPA: Pour nos retraites, pour dégager Macron, construisons la grève générale
NPA: Pour nos retraites, pour dégager Macron, construisons la grève générale Depuis des décennies nous sommes confrontés à la destruction progressive de nos droits sociaux acquis par les luttes. Le projet de contre-réforme des retraites Macron-Delevoye s’inscrit dans cette même logique. Loin de l’uni
En décembre, c’est tous ensemble (tribune)
En décembre, c’est tous ensemble (tribune) Pour faire reculer le gouvernement sur les retraites, une seule journée de grève limitée à quelques secteurs ne suffira pas. Travailleurs, gilets jaunes, habitants des quartiers, chômeurs… c’est un mouvement d’ensemble et une grève générale jusqu’au re

Αναζήτηση

2015-03-31 01 FSM-Tunis 2015

Τύνιδα: Το Παγκόσμιο Κοινοβουλευτικό Φόρουμ ενάντια στο «σύστημα χρέος»

 Του Salaheddine Lemaizi

 Το Παγκόσμιο Κοινοβουλευτικό Φόρουμ  διεξήχθη στις 27 Μαρτίου, στην Τύνιδα. Αυτό το γεγονός που είναι ανοιχτό σε όλους τους κοινοβουλευτικούς που συμφωνούν με την Χάρτα του Πόρτο Αλέγκρε, καθώς και στους συμμετέχοντες στο ΠΚΦ άρχισε τις δραστηριότητες του με μια συνέλευση που είχε για θέμα «Να αντιταχθούμε μαζί στο χρέος, εργαλείο κυριαρχίας επί των λαών».

 Σε ένα αμφιθέατρο γεμάτο από 200 άτομα, οι συνδιοργανωτές αυτής της εκδήλωσης  Γκάμπι Τσίμερ (Gabi Zimmer), πρόεδρος της ομάδας ευρωβουλευτών της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/ Βόρειας Πράσινης Αριστεράς (GUE/NGL) και ο Χάμα Χαμάμι (Hamma Hamami), του Λαϊκού Μετώπου της Τυνησίας, έδωσαν το τόνο των συζητήσεων. Ο Χαμάμι δεν δίστασε να χαρακτηρίσει «το χρέος όπλο καταστροφής των λαών». Θύμισε ότι «η Τυνησία δανείζεται σήμερα για να εξοφλήσει τα χρέη του (ανατραπέντος δικτάτορα) Μπεν Αλί». Ο Τυνήσιος πολιτικός ηγέτης απαίτησε  από τους παρόντες ευρωπαίους κοινοβουλευτικούς να ασκήσουν πίεση στην Ευρωπαϊκή Ένωση για να ακυρώσει το χρέος της Τυνησίας: «Αν είστε πραγματικά αλληλέγγυοι στη Τυνησία  απέναντι στη τρομοκρατία, τότε ακυρώστε το χρέος» τόνισε στους παρόντες στην αίθουσα κοινοβουλευτικούς. Το Λαϊκό Μέτωπο έκανε στο παρελθόν σχετικά  διαβήματα προς τις ευρωπαϊκές αρχές.  Το δίκτυο CADTM-international καθώς και η συλλογικότητα ACET (Να ελέγξουμε τις πιστώσεις προς την Τυνησία) κάνουν ανάλογα διαβήματα από το 2012.

 Το βάρος του χρέους της Τυνησίας εμποδίζει τη χώρα να πετύχει τους στόχους που έβαλε η επανάσταση του Γενάρη 2011. «Το χρέος της Τυνησίας είναι ασήμαντο για τους πιστωτές της αλλά για τους Τυνήσιους πρόκειται για αστρονομικά ποσά. 41 δισεκατομμύρια δηνάρια  (19,3 δισεκατομμύρια ευρώ) δανείστηκαν από τον Μπεν Αλί στη διάρκεια 25 ετών». Η Τυνησία  έχει ήδη αποπληρώσει 48 δισεκατομμύρια δηνάρια (22,7 δισεκατομμύρια ευρώ) χρεών. Για αυτούς του λόγους, το Λαϊκό Μέτωπο απαιτεί «την ακύρωση του χρέους του Μπεν Αλί». Πρόκειται για ένα απεχθές και/ή άνομο χρέος. Και ο Χαμάμι κατέληξε με το σύνθημα: «Στη Τυνησία, θα νικήσουμε ενάντια στην τυραννία, στη δικτατορία και στο σκοταδισμό».

 Απώλεια εθνικής κυριαρχίας

 Μετά από αυτό το πολιτικό άνοιγμα, το Παγκόσμιο Κοινοβουλευτικό Φόρουμ  έδωσε το λόγο στους βουλευτές αλλά και στους εκπροσώπους κοινωνικών κινημάτων και οργανώσεων που δραστηριοποιούνται στη πάλη ενάντια στο «σύστημα χρέος».  Ένα πρώτο πάνελ αφιερώθηκε στο χρέος ως εργαλείο μεταβίβασης πλούτου από το Νότο στο Βορρά. Σε αυτό προήδρευσε ο Φατί Σαμκί  (Fathi Chamkhi), Τυνήσιος βουλευτής του Λαϊκού Μετώπου.

 Μπαίνοντας αμέσως στο ψητό, ο Έλληνας βουλευτής Βασίλης Χατζηλάμπρου (Σύριζα) εξήγησε τον πραγματικό ρόλο αυτού του συστήματος: «Για να μπορέσουμε να πληρώσουμε το χρέος, θα έπρεπε να είμαστε ήδη σε θέση να δημιουργήσουμε πλούτο, αλλά δεν είναι αυτό που ενδιαφέρει του πιστωτές μας. Έκαναν να πέσει το ΑΕΠ μας κατά 30%, το χρέος πέρασε από το 125% του ΑΕΠ στο 178%, προκάλεσαν κοινωνική καταστροφή, και είναι πολύ ικανοποιημένοι από την πολιτική τους, επειδή στόχος τους είναι να κρατήσουν την Ελλάδα υπό τον έλεγχό τους».

 Ο βουλευτής Μιγκέλ Ουρμπάν (Miguel Urban), ευρωβουλευτής του Podemos, απηύθυνε κάλεσμα  υποστήριξης στο Σύριζα για να αντιμετωπίσει τον εκβιασμό του χρέους.  Και τόνισε: «Πρέπει να υπερασπιστούμε αυτή τη κυβέρνηση. Χρειάζεται μια επιτροπή υπεράσπισης της ελληνικής κυβέρνησης, για να υποστηριχθεί ο λογιστικός έλεγχος του χρέους».

 Ο  Τυνήσιος βουλευτής Σαμκί δήλωσε από τη μεριά του ότι «το χρέος είναι ένα εργαλείο λεηλασίας αλλά και πολιτικού εξουσιασμού. Με αυτό το χρέος, οικειοποιούνται την εθνική μας κυριαρχία». Και φτάνουμε έτσι, να αποφασίζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στη θέση των Τυνήσιων πράγμα που δείχνει η σύνθεση αλλά και η εντολή της τελευταίας κυβέρνησης που αποτελείται από «τεχνοκράτες».]

 Στην Ελλάδα, η προσαρμογή περνάει από το Βορρά.

 Ο Ερίκ Τουσέν (εκπρόσωπος του δικτύου CADTM) υπενθύμισε ότι η πάλη ενάντια στο «σύστημα χρέος» έχει την ιστορία της. «Ο Τομά Σανκάρα (Thomas Sankara) και ο Φιντέλ Κάστρο καλούσαν ήδη από τη δεκαετία του 1980 στην οικοδόμηση ενός ενιαίου μετώπου για τη μη πληρωμή του χρέους. Μετά από την υποταγή των λαών της Αφρικής, της Λατινικής Αμερικής και της Ανατολικής Ευρώπης στα προγράμματα διαρθρωτικής προσαρμογής που ακολούθησε τη κρίση του χρέους, σήμερα το επίκεντρο αυτής της κρίσης είναι στην Ευρώπη», παρατήρησε ο συγγραφέας της  Bancocratie (Τραπεζοκρατίας). Και συμπλήρωσε:  «Είναι ανάγκη να παλέψουμε μαζί.  Η Τύνιδα είναι το σύμβολο του απεχθούς και άνομου χρέους που συνάφθηκε από τον Μπεν Αλί με την υποστήριξη των Γάλλων πιστωτών (της Λαγκάρντ, τότε υπουργού Οικονομικών), και του ΔΝΤ (πρόεδρός του ο Στρος Καν εκείνη την εποχή)».

 Η ελληνική περίπτωση προσφέρει ένα δραματικό παράδειγμα της εφαρμογής αυτών των πολιτικών. Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το ΔΝΤ που αποτελούν την Τρόικα, και υποστηρίζονται από τη Γερμανία και τη Γαλλία, επέβαλαν στην Ελλάδα ένα καθεστώς άγριας και άδικης λιτότητας.

 Σύμφωνα με μια μελέτη που μόλις δημοσιεύτηκε στη Γερμανία, το εισόδημα του 20% των πιο φτωχών μειώθηκε κατά 46% στα πέντε τελευταία χρόνια. «Από τις 25 Ιανουαρίου, ο ελληνικός λαός έδωσε ένα καθαρό σινιάλο: Θέλει να ξεφορτωθεί τη πολιτική λιτότητας, υπογραμμίζει ο Τουσέν. Τώρα, πρέπει  αυτή η ψήφος να μετατραπεί σε μια πραγματική νίκη.  Δεν θα είναι δυνατό για τη κυβέρνηση να τηρήσει τις εκλογικές της υποσχέσεις αν δεν πολεμήσει τους πιστωτές της». Κατά τον Τουσέν, η Ελλάδα είναι κατά κάποιο τρόπο ο πρώτος γύρος των εκλογών της Ισπανίας που θα διεξαχθούν στο τέλος του χρόνου. Ο Τουσέν καλεί στη δημιουργία «ενός διεθνούς μετώπου όλων των αριστερών ενάντια στην αποπληρωμή του άνομου χρέους».

 Επιτροπή λογιστικού ελέγχου στην Ελλάδα!

 Η Μαρία Έλενα Σαλούδας (Maria Elena Saludas), του ATTAC-CADTM της Αργεντινής, συνηγορεί υπέρ της ενότητας των κοινωνικών κινημάτων για την ακύρωση του χρέους  και την υπεράσπιση των κοινών αγαθών. «Πρέπει να ζητήσουμε εξηγήσεις από τις επίσημες αρχές των χωρών μας σχετικά με αυτό το ζήτημα». Η Σολάνζ Κονέ (Solange  Koné) του Forum National sur la Dette et la Pauvreté-FNDP, Côté dIvoire (Εθνικό Μέτωπο για το Χρέος και τη Φτώχεια-FNDP, Ακτή του Ελεφαντοστού) απηύθυνε κάλεσμα για «την ολοκληρωτική ακύρωση του χρέους των χωρών που έχουν πληγεί από τον Έμπολα». Για την επίτευξη αυτού του στόχου, απαίτησε την υποστήριξη των παρόντων κοινοβουλευτικών από τρεις ηπείρους καθώς σε αυτό τον αγώνα είναι απαραίτητη η αλληλεγγύη.

 Στη διάρκεια αυτού του πάνελ, προτάθηκαν πολλές πρωτοβουλίες για να μπει ένα τέλος στο «σύστημα χρέος» με συνολικό τρόπο ή στο πλαίσιο του λογιστικού ελέγχου του χρέους ορισμένων χωρών.  Στην Ελβετία ετοιμάζεται τώρα ένα σχέδιο νόμου για να διευκολυνθεί η επιστροφή στο κράτος της Τυνησίας των καταθέσεων του Μπεν Αλί που παραμένουν μπλοκαρισμένες από την Ελβετία.  Για να γίνει αυτό, ένας Ελβετός κοινοβουλευτικός  καλεί τις άλλες χώρες «να αυξήσουν την πίεση στην Ελβετία ώστε να γίνει το ταχύτερο δυνατό αυτή η επιστροφή. Οι πραγματικοί ιδιοκτήτες  αυτών των κεφαλαίων είναι οι λαοί της Τυνησίας».

 Στην Ελλάδα, μόλις πριν από λίγο δημιουργήθηκε η επιτροπή λογιστικού ελέγχου του ελληνικού χρέους. Οι εργασίες της θα αρχίσουν στις 3 Απριλίου. Αυτή η ιστορική πρωτοβουλία έγινε δεκτή με χειροκροτήματα στην αίθουσα. Θυμίζουμε ότι ο Ισημερινός του προέδρου Ραφαέλ Κορέα  είχε κάνει κάτι ανάλογο. Ο λογιστικός έλεγχος που είχε γίνει εκεί είχε συμπεράνει ότι το χρέος δεν ήταν νόμιμο και είχε οδηγήσει στην αναστολή ενός μέρους του χρέους και στην άρνηση να αποπληρωθεί ένα μέρος του.  Ήταν μια καθαρή νίκη ενάντια στους πιστωτές. Στην ελληνική περίπτωση, η επιτροπή λογιστικού ελέγχου θα χρησιμέψει για να δώσει επιχειρήματα στις ελληνικές αρχές αλλά και στους λαούς άλλων χωρών για την ακύρωση των άνομων χρεών.

 Στο τέλος αυτού του πάνελ, οι μετέχοντες σε αυτό το Φόρουμ, υιοθέτησαν το εξής ψήφισμα :

 «Το Παγκόσμιο Κοινοβουλευτικό Φόρουμ που διεξάγεται στη Τύνιδα στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Κοινωνικού Φόρουμ του 2015 διακηρύσσει ότι το ζήτημα του χρέους χρησιμοποιείται από τις δυνάμεις του κεφαλαίου σαν εργαλείο για να εξουσιάζουν τους λαούς. Τα σημερινά προβλήματα που αντιμετωπίζει η δημοκρατική μεταπολίτευση στη Τυνησία απέναντι στο χρέος αποτελούν την χειροπιαστή απόδειξη της παραπάνω διαπίστωσης.

 Υποστηρίζει τα αιτήματα για τη δημιουργία επιτροπών λογιστικού ελέγχου του χρέους με συμμετοχή πολιτών, συμπεριλαμβανομένων των γυναικών, κατά το πρότυπο της διαδικασίας που άρχισε στο ελληνικό κοινοβούλιο και που θα πρέπει να επεκταθεί και σε άλλες χώρες.

 Ζητάει να υπολογιστεί το αποικιακό χρέος στις χώρες που ήταν παλιότερα αποικίες, και την ταχεία επιστροφή των περιουσιακών στοιχείων των δικτατόρων που βρίσκονται στις τράπεζες του Βορρά καθώς και σε άλλες.

Υποστηρίζει το κάλεσμα των Ηνωμένων Εθνών για την ακύρωση του χρέους των χωρών που έχουν πληγεί από τον ιό του Έμπολα.

 Το Παγκόσμιο Κοινοβουλευτικό Φόρουμ αρνείται την εφαρμογή των πολιτικών λιτότητας που στραγγαλίζουν τους λαούς, επηρεάζουν ειδικά την απασχόληση  και κάνουν τις γυναίκες ακόμα πιο ευάλωτες».

Μετάφραση: Γιώργος Μητραλιάς

scroll back to top